Борис Щукин. Жизнь и творчество.
Великий актер создает свои роли не путем пассивного иллюстративного повторения литературных образов и перевода их на язык сценического искусства. Великий актер не имитатор, пользующийся чужим материалом, а такой же поэт, драматург и мыслитель, как и автор пьесы. В сценическом образе он раскрывает свое мировоззрение, свою творческую индивидуальность, свой характер и свой поэтический мир. Сценический образ является кровным делом его жизни. Настоящий актер всегда живет в образе и в образе находит себя.
Вот почему нельзя понять творческой индивидуальности актера, не определив его ведущей жизненной темы.