Театр Вахтангова представляет долгожданную премьеру; «Правдивейшая легенда одного квартала» — последний спектакль, утверждённый на худсовете Михаилом Ульяновым. 80-летию Михаила Ульянова посвящается драматическое представление в двух частях с музыкой, песнями, танцами, прологом и эпилогом.

В основе спектакля — философская повесть-притча Джона Стейнбека об обитателях бедного квартала в калифорнийском городке Монтерей. В этом квартале за один доллар можно купить галлон доброго вина. Здесь живут Дэнни и его друзья-пайсано — потомки испанцев, индийцев и мексиканцев. В детстве они закидывали камнями машиниста поезда, чтобы тот отстреливался углём — и шли топить дом. Тогда у них ещё был дом. И в войну они только играли. Они уже давно не ищут истину — «истина в вине». Могут в прямом смысле «прожечь» дедушкино наследство, но защитят слабого и накормят голодающих детей. Пайсано щедр, и ему сопутствует удача.

Владимир Иванов, режиссер-постановщик: «Если у человека, а у любого человека рано или поздно это случается, если он начинает задумываться над вопросом „А зачем? Почему я пришёл в этот мир? Почему он устроен так, а не иначе?“ На мой взгляд, это всегда вызывает интерес и желание разобраться».

Три прогона перед премьерой — редкость. Все признаются —сложная пьеса. Пришлось инсценировать повесть, к тому же американскую. Нам и своих «вечных вопросов» хватает.

Дэнни — Владимир Вдовиченков — в двух актах парил в воздухе, дрался, завоевывал женщин и совсем не щадил голос, стараясь докричаться до российского зрителя. Владимир Вдовиченков, актер Театра им. Вахтангова: «Мне кажется, каждому мужчине понятно, про что это. Это когда ты хозяин своей жизни. Но хозяин жизни не в смысле, что можешь все купить, можешь все продать, можешь делать поступки, какие тебе хочется. Просто ты ни от кого не зависим».

Но история эта с печальным концом. Бесстрашный герой должен погибнуть — затеряться среди карнавала.