По словам организаторов фестиваля «Вишневый сад», в рамках которого проходит гастрольный тур Вахтанговского театра, на заключительное представление были проданы все билеты.

НЬЮ-ЙОРК, 18 июня. Спец. корр. ТАСС Ольга Свистунова.

Московский академический театр имени Евгения Вахтангова завершает в воскресенье гастроли в Нью-Йорке и переезжает в Бостон. На американской афише российской труппы только один спектакль — «Дядя Ваня» по пьесе Чехова в постановке художественного руководителя театра Римаса Туминаса.

«Сегодня состоится заключительное, четвертое по счету, представление «Дяди Вани» в Нью-Йорке, после чего вахтанговцы переедут с этим спектаклем в Бостон, где и продолжат свои гастроли по США», — сообщили ТАСС организаторы фестиваля «Вишневый сад» (Cherry Orchard), в рамках которого проходит гастрольный тур Вахтанговского театра.

«Вишневый сад» проводится в США уже пятый год подряд. За это время вахтанговцы были приглашены на смотр трижды. В 2014 году — со спектаклем «Евгений Онегин», в июне 2015 года — с «Улыбнись нам, Господи», в нынешнем году — с «Дядей Ваней», все три постановки осуществлены Римасом Туминасом в сотрудничестве с его постоянными соавторами — сценографом Адомасом Яцовскисом и композитором Фаустасом Латенасом, которые и сейчас, в заокеанском турне, составляют компанию режиссеру.

По традиции спектакли, значащиеся в программе «Вишневого сада», показываются на сцене New York City Center, зал которого вмещает две тысячи зрителей. На заключительное представление, по словам организаторов фестиваля, были проданы все билеты.

Роли в пьесе исполняют российские актеры Сергей Маковецкий, Владимир Симонов, Людмила Максакова, Анна Дубровская, Артур Иванов, Мария Бердинских, Евгения Крегжде, Сергей Епишев и другие.

Почти все они играют в «Дяде Ване» с самого первого представления. На открытии гастролей в Нью-Йорке спектакль был показан в 201-й раз.

Стихи в честь Театра Вахтангова

«Потрясающе. Берет за душу. Есть о чем задуматься», — делились впечатлениями зрители после просмотра спектакля. 

«Дядя Ваня» меня потряс, как и все три спектакля Римаса Туминаса, показанные в Америке, — рассказал корреспонденту ТАСС один из зрителей. — А после просмотра «Евгения Онегина» я написал стихотворение, которое называется «Проникновение» и посвящается Римасу Туминасу».

На этих словах мимо проходил Туминас, и поэт смог прочитать свои стихи непосредственно адресату. «Пришлите мне, пожалуйста, свои стихотворные впечатления о спектакле «Евгений Онегин», — попросил Туминас и поинтересовался, не навеял ли и «Дядя Ваня» поэтические строки.

Критика от Туминаса

Сам Римас Туминас раскритиковал игру актеров. «Грубее стали играть, начали представлять какую-то обыкновенную интригу, убивая тем самым тонкий, удивительный, уникальный сюжет Чехова», — сказал Туминас в беседе с ТАСС.

«Победители приехали, третий раз в Америке, уже вроде бы и доказывать ничего не нужно. Ну, как же так? — недоумевал режиссер. — Такой долгий путь проделали, чтобы быть поверхностными, небрежными, шаблонными. В первый вечер они разочаровали меня, сделали очень больно».

Туминас рассказал, что на следующий день после первого показа «Дяди Вани» в Нью-Йорке назначил репетицию на 10 утра. «Недовольны были некоторые. Перепутали развлечение с работой, идет потеря вкуса, а этого нельзя допустить», — уверен режиссер.

«Нельзя закрыться в имении, надо раздвигать стены, чтобы чеховская история становилась общечеловеческой, сильной и красивой», — заявил Туминас.

Впрочем, американская публика, похоже, не заметила тонкостей и шероховатостей, столь взволновавших режиссера. «Дядю Ваню» в Нью-Йорке приняли восторженно. Каждый вечер спектакль завершался овацией, зрители аплодировали стоя.

Продолжение заокеанского турне

Завершив выступления в Нью-Йорке, вахтанговцы проследуют в Бостон, где «Дядю Ваню» сыграют дважды — 20 и 21 июня на сцене Cutler Majestic Theatre. Последним пунктом их заокеанского тура станет Торонто. Выступления состоятся на фестивале Luminato — 24, 25 июня на сцене John Bassett Theatre.

Luminato Festival в Канаде причислен к разряду крупнейших форумов искусств Северной Америки и ежегодно проводится в Торонто в июне в течение 10 дней. Вахтанговский театр впервые приглашен для участия в этом смотре, хотя его спектакли — «Евгений Онегин», «Улыбнись нам, Господи», «Крик лангусты» (последний — в постановке Михаила Цитриняка) уже успели покорить канадских зрителей во время ранее совершенных гастрольных туров.