Уильям Шекспир Перевод - Борис Пастернак

Отелло (2000)

Трагедия в 2 действиях

Режиссер Евгений Марчелли приблизил к зрителям действие спектакля, которое в основном протекает на авансцене. Перед нами — не привычные величественные шекспировские герои, а современные люди с узнаваемыми интонациями. Венеция и Кипр — условное обозначение действия, к ним не привязаны скучающий подлец Яго, трус Кассио, флегматик Отелло и озорная Дездемона. Яго без труда обводит вокруг пальца не слишком умного полководца. Печальный финал известен. Дездемона застывает перед огромным зеркалом. Отелло ласкает ее, а по стеклу, оставляя разводы, струится кровь.

Основная сцена

Премьера состоялась 18 февраля 2000 года

Действующие лица и исполнители:

Дож Венеции Евгений Карельских
Брабанцио
сенатор
Олег Форостенко
Лодовико
родственник Брабанцио
Олег Лопухов
Отелло
родовитый мавр на венецианской службе
Владимир Симонов
Кассио
его лейтенант, то есть заместитель
Александр Прудников
Яго
его поручик
Сергей Маковецкий
Родриго
венецианский дворянин
Юрий Чурсин
Монтано
предшественник Отелло по управлению Кипром
Олег Лопухов
Дездемона
дочь Брабанцио и жена Отелло
Анна Дубровская
Эмилия
жена Яго
Лидия Вележева
Марина Есипенко
Бьянка
любовница Кассио
Нонна Гришаева
Мария Шастина
Моряки, гонцы, военные, чиновники и слуги Павел Сафонов
Дмитрий Ульянов
Алексей Пушкин
Леонид Бичевин

Постановочная группа:

Постановка Евгений Марчелли
Сценография Владимир Боер
Художник по костюмама Елена Предводителева
Музыкальный руководитель Татьяна Агаева
Исполнители на ударных инструментах Евгений Полтораков
Кирилл Черепков
Пластика Татьяна Борисова