Фридрих Шиллер

Коварство и любовь (1930)

Премьера спектакля состоялась 20 января 1930 года.

«Постановщики за романтикой увидели эпоху, и это совсем не плохо. Целый ряд счастливых режиссерских «находок», действительно, раскрывает нам и ту «кухню» президентского дворца, где изготовляются подметные письма, и где фабрикуется «коварство», и ту скромную комнатку музыканта, в которой разыгрывается симфония любви. За герцогским дворцом и музыкантским домиком возникает город. Город, еще крепкий остатками феодального строя, но уже подтачиваемый глухими протестами «третьего сословия».

Ю. Соболев. Литературная газета, 1930

«Режиссура (Антокольский, Басов, Захава) вполне правильно сделала, отказавшись от традиционных костюмов, тем самым несколько приблизив к зрителю все происходящее на сцене. Однако, переодеть действующих лиц еще не значит «переодеть» основные идеи пьесы. В этом отношении все осталось нетронутым.

Огромную поддержку режиссуре оказал художник Акимов. Он создал оформление, очень скупое, но очень выразительное, которое как будто не только дополняет, но и само направляет течение постановки. Действие умело оживлено также и музыкальными вставками.

Здесь выделяются Толчанов, создавший законченный и очень четкий образ президента фон Вальтера и Симонов (Вурм), отказавшийся от обычной трактовки своего героя как стопроцентного подлеца и «провинциального Мефистофеля» в пользу большей человечности и правдоподобности образа. Хороши — Басов (Миллер), растерянный, наивный и беспомощный музыкант, и Попова (Луиза), хотя в ее исполнении местами недоставало теплоты».

Б. Розенцвейг. Рабочий и Искусство, 1930 г.

 

Основная сцена

Премьера состоялась 20 января 1930 года

Действующие лица и исполнители:

ДЕЙСТВУЩИЕ
Президент Ф. ВальтерИосиф Толчанов
Вурм,
его секретарь
Рубен Николаевич Симонов
Его камердинерАлександр Бизюков
Гофмаршал Ф. КальбИосиф Рапопорт
Леди МильфордАнна Орочко
Софи,
ее камеристка
Елена Берсенева
Ее дворецкийМихаил Сидоркин
ФельдмаршалПетр Клюквин
УланНиколай Бубнов
Гусар
1-я приятельница КальбаМ. Зволинская
2-я приятельница КальбаКсения Ясюнинская
МузыкантБ. Гаврилов
Полицейский сержантНиколай Семенов
1-й полицейскийНиколай Бубнов
2-й полицейскийБ. Гаврилов
ПРОТИВОДЕЙСТВУЮЩИЕ
Миллер,
музыкант
Осип Басов
Его женаЕлизавета Ляуданская
ЛуизаВарвара Попова
ФердинандВасилий Куза
Посланный от герцогаБорис Лебедев
ЧасовойБ. Гаврилов
ОхотникВиктор Эйхов
ИнвалидМихаил Сидоркин
БулочницаЯ. Годлевская
Старуха с хворостомНаталья Масс
Молодая соседкаДина Андреева
Секундант ФердинандаЛев Снежницкий
Штатский в очкахВиктор Эйхов
Кучер лэдиНиколай Семенов
КонюхПетр Клюквин
1-я горничнаяЯ. Годлевская
2-я горничнаяНаталья Масс

Постановочная группа:

Постановка Павел Антокольский
Осип Басов
Борис Захава
Художник Николай Акимов
Музыка Николай Сизов