В 1983 году в Театр Вахтангова пришел Роман Виктюк на постановку спектакля «Анна Каренина» по Л.Н. Толстому.

В инсценировке Михаила Рощина главной была не история любви, а нравственный сюжет романа. Анну Каренину играла Людмила Максакова. С первых минут в ней не было безмятежности, а жила тревога, предчувствие грядущей судьбы и несмотря ни на что — решимость ее принять. Эта Анна была умна и открыто чувственна. Актриса не боялась быть земной, иногда жесткой и отчаянной.

Непривычно Юрий Шлыков играл Вронского — не элегантным любовником, а вполне заурядным, порядочным человеком. Каренина прекрасно играл Юрий Яковлев, в нем просматривалось и сановное высокомерие, и мука любящего человека. Хороши были даже в небольших ролях Долли — Ирина Купченко, мягкая, женственная, терпеливая, и бескомпромиссный, искренний Левин — Евгений Карельских.